uablue.artbeta

Створено в Блакиті

Роботи українських авторів у Bluesky — з усіх тем і тегів. Ми нічого не завантажуємо — це їхні дописи.

Головна

Що набирає вподобання просто зараз: що більше вподобань у Bluesky і що свіжіша робота, то вище. Кожен автор — один раз, найкращою роботою; «+N» біля імені веде до решти.

Малюємо стрічку…
Den Karb@denkarb.bsky.socialЗображення 1 / 4
"Київська панянка" Клош-капелюшок, хутро і графічна лаконічність образу передають дух епохи ар-деко-часу емансипації, показу та змін у жіночому стилі 1920-х років.
"Kyivan Lady" In the blessed twenties of the past century, when jazz music—like the sweet voices of sirens—echoed through every street, and footsteps no longer moved in strict measure but danced with a certain daring rhythm, I encountered a lady who stood apart not by sound, but by silence. She sat as though time itself had paused for her, and her gaze carried more knowing than words would willingly reveal. Her cloche hat, drawn close around her head, was not merely an ornament, but a shield—guarding thoughts not meant for every passerby. They say that in those years, ladies began to live not only by heart, but by mind… and even—dare I write it—by their own will. My acquaintance, hailing from the noble city of Kyiv, is a true amazon of that modern age, in whom graphic simplicity and the spirit of Art Deco are curiously united. Nothing excessive, nothing lacking—everything rests in its place, like in fine architecture. And yet I could not discern whether it was the fur that warmed her, or if she herself carried a certain coolness, keeping the world at a measured distance.
"Київська панянка" У літа богодані двадцяті віку минулого, єгда музика джазова, аки глас сирен солодкоголосих, повсюдно лунала, а кроки людські вже не рівно, а з якоюсь хвацькою пружністю відбивали ритм новий, стрів я панну, що з-поміж інших не голосом, а тишею своєю вирізнялась. Вона сиділа, мовби на мить зупинивши час, і дивилась так, ніби знала більше, аніж казати годиться. Капелюшок-клош, що щільно обіймав голову її, не стільки прикрасою був, скільки щитом — аби не всякий погляд до думок її дістався. Кажуть, у ті часи панни вже не тільки серцем жили, а й розумом, і навіть — смію писати — власною волею. Подруга моя, з преславного града Києва походяща, єсть істинна того часу амазонка модна, що в постаті своїй лаконію графічну та дух Ар Деко дивно поєднує. Ні надміру, ні нестачі — усе в ній, мов у добрій архітектурі, на місці стоїть. І все ж не збагнув я до кінця, чи то хутро її гріло, чи вона сама холод тримала при собі, аби ніхто зайвий близько не підійшов.
🇬🇧 Technique: Hand-embossed metal (repoussé).Materials: Aluminum, acrylic, bronze powder, fire and milk patination.Size: 10×13 cm with frame (inner size: 7×10 cm).Features: Accompanied by a bilingual information plaque on a jute string. 🇺🇦 Картина виконана в техніці ручного тиснення на металі. Матеріали: алюміній, акрил, пудра бронзи, патинування вогнем та молоком. Розмір: 10×13 см з рамкою, (внутрішній — 7×10 см). Доповнена двомовною інформаційною табличкою на джутовій нитці.

Інші роботи · Den Karb

Це все поки що