Роботи українських авторів у Bluesky — з усіх тем і тегів. Ми нічого не завантажуємо — це їхні дописи.
Усі роботи Добірки
Що набирає вподобання просто зараз: що більше вподобань у Bluesky і що свіжіша робота, то вище. Кожен автор — один раз, найкращою роботою; «+N» біля імені веде до решти.
Малюємо стрічку… uablue.art · Створено в Блакиті Про проєкт Умови @uablue.art у Bluesky ↗ Версія сайту v1.1.215 "Сестра Аделін"
Образ жінки в капелюшку з квіткою та рукавичках. Стиль відображає моду другої половини XIX століття. Вікторіанська епоха Великої Британії. "Sister Adeline"
In times of yore, amidst my unsearchable wanderings, I chanced upon the maiden Eveline — in visage and stature so wondrously alike, as if two dewdrops of a single morn, having come to rest upon diverse blades of grass. And from that hour, a strange thought, full of high philosophy, hath not forsaken me: whether all our encounters be but a reflection of one eternal Form, which ever and anon incarnateth through passing ages and varied names?
And lo, now, as the Wheel of Fortune hath turned me once more toward the British lands, there stood before me the sister Adeline — like unto a living jewel-relic of antiquity, which age cannot wither, but which merely transmigrateth from moment to fleeting moment.
Her head is crowned with a most cunning bonnet, whereon a flower hath bloomed as if in the Gardens of Eden; and it fadeth not under the breath of Time, for all that which was, and is to come, existeth even now in simultaneity. The fabrics of her raiment fall with chaste restraint, as befitteth the Victorian era, wherein every button and every seam proclaimeth order, honour, and affections closely veiled.
Her hands, arrayed in gloves of light, bear witness to that high dignity and noble-gentle mien, prized above all amidst the mists of Albion. Yet not in vesture alone lay the might and grace of her image, but in her gaze — hushed and contemplative, as though she knew more than is permitted for words to utter.
And whilst she stood before me, I wrought her likeness in metal, feeling a tremour of the soul: that I create no new image, but only-now rediscover that selfsame one, which I had erst beheld amidst other times and eternity itself. "Сестра Аделін"
Колись-бо, у мандрах моїх несповідних, зустрів я діву Евелін — і лицем, і статтю напрочуд схожу, ніби дві росинки з одного ранку, що на різних травах спочили. І відтоді не полишала мене думка дивна, філософії повна: чи не є всі зустрічі наші лише рефлексією однієї вічної форми, що раз у раз воплощається крізь різні віки та імена?
І ось нині, коли Круг Часу (Колесо Фортуни) знову обернуло мене до земель британських, постала переді мною сестра Аделін — мов живий клейнод-реліквія минувшини, що не старіє, а лише переходить із миті в мить, трансмігрує.
Голова її увінчана капелюшком хитромудрим, де квітка розквітла, мов у садах Едемських, і не в’яне вона під подихом часу, бо суще все те, що було і буде, і наразі існує в одночассі. Тканини ж шат її спадають цнотливо та стримано, як і належить добі Вікторіанській, де кожен ґудзик і кожен шов промовляють (віщають) про порядок, честь та приховані почуття.
Руки її, в рукавички світлі вбрані, свідчать про гідність високу та манери шляхетні-панські, що понад усе цінувалися серед туманів Альбіону. Та не в одязі лише була сила-краса образу її, а в погляді — тихому, споглядальному, ніби знала вона більше, ніж дозволено словам прорікти.
І поки стояла вона переді мною, карбував я її лик у металі, відчуваючи трепет душевний: не творю я нового образу, а лишень-но знову віднаходжу той самий, що вже колись уздрів серед інших часів та вічності. 🇬🇧 The artwork is created using the hand-embossing technique on metal. Materials: aluminum, acrylic, brass powder, plastic (base), fire and milk patination. Size: 10×13 cm with the frame (inner size — 7×10 cm). Accompanied by a bilingual information plaque on a jute string.
🇺🇦 Картина виконана в техніці ручного тиснення на металі. Матеріали: алюміній, акрил, пудра латуні, пластик (основа), патинування вогнем та молоком. Розмір: 10×13 см з рамкою, (внутрішній — 7×10 см). Доповнена двомовною інформаційною табличкою на джутовій нитці. uablue.art · Створено в Блакиті Про проєкт Умови @uablue.art у Bluesky ↗ Версія сайту v1.1.215