Роботи українських авторів у Bluesky — з усіх тем і тегів. Ми нічого не завантажуємо — це їхні дописи.
Усі роботи Добірки
Що набирає вподобання просто зараз: що більше вподобань у Bluesky і що свіжіша робота, то вище. Кожен автор — один раз, найкращою роботою; «+N» біля імені веде до решти.
Малюємо стрічку… uablue.art · Створено в Блакиті Про проєкт Умови @uablue.art у Bluesky ↗ Версія сайту v1.1.215"Дама з Відня"
Образ жінки у вбранні стилю пізнього історизму кінця ХІХ століття. Хутряна муфта, капелюшок із пір'ям, жакет і витончена тростина характерні для моди Австро-Угорщини.
Картина виконана в техніці ручного тиснення на металі. Матеріали: алюміній, акрил, пудра бронзи, пластик ( основа), патинування вогнем та молоком. Розмір: 10×13 см з рамкою, (внутрішній — 7×10 см). Доповнена двомовною інформаційною табличкою на джутовій нитці.
"Lady from Vienna"
We beheld in distant lands, within the glorious city of Vienna, a noble lady arrayed in wondrous attire. Her image was the very embodiment
of late historicism, which did come into fashion at the close of the nineteenth century. We marveled at her charms: upon her hands was a fur muff against the February cold, and upon her head a bonnet adorned with plumage, like unto some wondrous bird. The lady was clad in a masterfully fashioned jacket, and in her hands she held a delicate cane, which in the Austro-Hungarian lands doth well befit every person of honorable estate.
"Дама з Відня"
Зріли ми в дальніх землях, у славнім граді Відні, паню вельможну, в стрій нечуваний убрану. Образ її — суть істинне втілення пізнього історизму, що на схилі віку дев'ятнадцятого в моду увійшов.
Дивувалися ми принадам її: на руках — муфта хутряна від холоду лютневого, на главі — капелюшок, пір'ям оздоблений, наче птах дивовижний. Одягнена пані у жакет майстерно зшитий, а в руках тримає тростину витончену, яка в землях Австро-Угорських кожній особі чесній до стану личить. The artwork is created using the hand-embossing technique on metal. Materials: aluminum, acrylic, bronze powder, plastic (base), fire and milk patination. Size: 10×13 cm with the frame (inner size — 7×10 cm). Accompanied by a bilingual information tag on a jute string.
🇬🇧 The artwork is created using the hand-embossing technique on metal. Materials: aluminum, acrylic, bronze powder, plastic (base), fire and milk patination. Size: 10×13 cm with the frame (inner size — 7×10 cm). Accompanied by a bilingual information plaque on a jute string uablue.art · Створено в Блакиті Про проєкт Умови @uablue.art у Bluesky ↗ Версія сайту v1.1.215